书的(🔼)(de )前言中(🗳)，译者(📘)[展开全部]
书的(🔼)(de )前言中(🗳)，译者(📘)将(🥉)(jiāng )人类谈论死亡和谈论性相比，并得出两者一致的结论。其实不然，食色性也并不是(shì )死色性也。人在(🚖)(zài )谈论性时(🍼)往往(wǎ(📟)ng )嘴上禁(🐂)(jì(🍐)n )忌(🏩)心里向往，而从(🙊)来(🎨)不见有(yǒu )人(rén )向往地谈论死。西(⛸)方文人历来比较开放(😪)——其实不是(shì )开放(fàng )只是正常(🏍)(cháng )罢了——两样都不讳忌。所(suǒ )以小册(🌡)子里(🍔)尽是些(😝)什么约翰、什么斯，中国的只见(🎷)到一个(gè )沈从文，外加(jiā )一个译字，使人(👑)难辨究竟是沈从文译(yì )别人(rén )还(🧀)是别(🌲)人(📵)译沈(shěn )从文。总的感觉，中(zhō(🚏)ng )国文人(🐮)太可怜。其(🏷)实，我觉得如(😜)此浩大的中(🚔)(zhōng )国不会缺少论死的(⛄)东(🔽)西，除了恩莱特对中国文学、哲(🚕)学总体的不了解外，还(hái )包(🎮)(bāo )括中(🧖)国文人向来觉得死这东西不(🎶)登大雅之堂，偶(ǒu )尔(ě(🚑)r )写(⛪)一些也仿佛(fó(🚸) )少女的日记(jì )，只待(🤵)夜(🌍)深人静时自己(🎑)品(🔫)读(👭)，并有理(lǐ )，有理地叫。就(🐮)冲着(🚗)当初(🍁)赵小花(huā )寻(xún )死(sǐ(🕸) )，她出手救赵小花(📰)，赵小花却反咬一口这件事，张秀(xiù )娥(é )就觉得，不管赵小(🐍)花遭遇什么，那都是(shì(🌙) )自作自受。出乎意料的是(shì )，叶惜并(👵)没有朝他手上看一眼，她(📳)只(zhī(🍖) )是平(🦌)静地注视着他(🌡)，缓缓道(dào )：(🖨)无所谓，什么都无所谓，反正都不是(🕦)自己想要的(📍)生活(🔙)，结局(😚)怎样，又有什么(📃)差(chà )别呢？(🛅)看着黑(🦄)压压的一片脑袋，顾潇潇本来觉得无所(suǒ )谓的(🔋)心情，稍微有一点被(🐊)触(🏃)动了。张玉敏一脸不情愿：秦(📋)(qí(🦃)n )公子(🤾)(zǐ )你(nǐ )这是(🏅)嫌弃玉敏吗？就让玉敏伺候你(🌰)吧(ba )。把鞋子穿好，顾(🦐)潇潇(xiāo )仰头看(🚥)着(😜)这两米多(duō )高的大坑，往后(😄)(hòu )退了几(🖱)步(🐪)，冲(chōng )刺，跳跃，抬手抓(🍚)住上面(😯)(miàn )，轻松的(de )翻身(🍺)跃上去。陶(tá(🎭)o )氏想了(🔥)想说道：娘，周氏是啥样的你还不知道么？要我说(🙎)这事儿根本就(🌽)不是周氏的主意，这是张秀娥的(🎢)主意！院(yuàn )子(🍑)(zǐ )里面的(🚭)两(🤶)(liǎng )个(gè )人往外看去，宋婆子看(✌)着是张秀娥皱了(📉)皱眉毛(🔰)，想(⛺)(xiǎng )着(🚝)村(📋)子里面那些关于张秀娥的传言，宋(sòng )婆子(🏅)是(shì )一万个不(❗)愿意(yì )和张秀娥来往的(🙃)。这边已(✌)经有人道：许家的，你就少说几句(jù )吧！秀娥是一个烈(liè )性(xì(🌀)ng )的(de )，小小年纪(🖥)就当了寡妇(😲)，这心中(✡)(zhō(😡)ng )能(néng )痛快吗？不(🗨)管你们(🐏)谁对(🔪)谁错，你都不(👄)应(🤧)该这样当众(🕉)(zhò(🚘)ng )刺她(tā )的心(📘)！[收起部分]
