书的(⛺)前言(🌸)中,译者将人类谈(🥞&[展开全部]
书的(⛺)前言(🌸)中,译者将人类谈(🥞)(tán )论死亡和谈论性相比(⏮)(bǐ ),并得出两者(🗽)一(yī )致的结论。其(💔)实不然,食色(🏥)性也并不是死色性也。人在谈论性(🙍)时(shí )往往嘴上禁忌(jì )心(xīn )里向往,而从来不见(🤼)有人向往地谈论死(🎬)。西方(😎)文(🍦)人历(lì )来比较开放——(🌆)其实不(🧥)是开放(fàng )只是正常罢了—(🕖)—两样都不讳忌。所以小册子里尽是些什么(me )约翰、什么斯,中(zhōng )国的只见到一个(📫)沈从文,外加一个(😠)译(😜)字(😷),使(🕣)(shǐ )人难辨(💞)究竟是沈(shěn )从文译别人还是别人(📧)译(🐆)沈从文。总的感觉(jiào ),中国文人(rén )太可(👣)怜。其实,我觉得如此浩大(dà )的(🕦)中(🐁)(zhōng )国不会缺少(🤟)论死的东西,除了(le )恩(ēn )莱(☕)特对中国文学、哲学(💂)总体(tǐ )的(🍁)不(🎙)(bú )了解外,还(🏜)包括中(🗻)国文人(rén )向来(🔡)觉(🌚)得死这(🚻)东西不(🎟)登大雅(📮)之(zhī )堂,偶尔写一些也(yě(🧓) )仿佛少女的日记,只(🛀)待(🔃)夜深人静时自己品(pǐn )读(🎤),并(⏺)有(yǒu )理,有理地叫。梨花(🎟)想到这,脸上带起了几分恨意!咬牙切齿(chǐ )的在自己的(📫)心中(zhōng )喊着张玉敏这个名(míng )字。霍靳西(📒)没有(😌)理他,在(👸)灯光下(❗)专注(⛪)地(😧)给他修着(🤓)那台(tái )古董。谁知道就在(🐡)这个时候,不(⬜)远处传来(🔼)了(📩)一阵有力的吆(yāo )喝声:卖肉了!新鲜宰杀的猪(💪)肉啊!陆(lù )与川微微一凝眸,随后道(dào ):两(👨)辆车分(fèn )流,引(🛏)开他们(men )。直到身后(hòu )忽然传(🌵)来一阵(zhè(✊)n )浓浓(nóng )的(🥊)焦味,她才骤(zhòu )然回神,猛地转身(🍮)看向厨房里(🐜)(lǐ )的炉灶,才发现自己锅里煮着的东西(xī )已(yǐ )经烧(🦃)糊了。霍靳西没有说话(📳),只是(🍈)摊(🗼)开了搁在床(🥌)边的(👠)那只手。霍(huò(♿) )靳西瞥她一眼,淡淡道:说(🛣)得你好像(xiàng )不开心(xīn )一样(yàng )。悦颜只(zhī )是(⤵)盯着自己(jǐ )手(😳)里(🤵)的纸(zhǐ(❣) )牌,道:以前是不怎么爱出来(🚲)。[收起部分]