书的前(👵)言中，译(⛵)(yì )者将人([展开全部]
书的前(👵)言中，译(⛵)(yì )者将人(rén )类(lèi )谈(😚)论死亡和谈论(🅰)性相比(🈁)(bǐ )，并得出两(🎨)者一致的(de )结(👦)论。其实不然，食色(sè )性(xìng )也并(bìng )不是死色性也。人在谈论性时往往(wǎng )嘴上禁忌心里向往，而从来(🌘)不见有(yǒu )人向往地谈(tán )论死。西(📐)方文人历(📸)来(lá(🏥)i )比较开放——其(🏁)(qí )实不(😂)是开放只是正常罢了——(🛁)两(liǎ(🍸)ng )样都不讳忌。所(👽)以(🖥)小册子(zǐ(🆖) )里(lǐ )尽(🥢)是些什么(🆙)约翰、什么斯，中国的只见到一(🧘)个沈(shěn )从(🎫)文(🏽)，外加一(⬅)个译(🆙)字，使人难辨究竟是(🦈)沈从文(🐏)译(🔧)别(🤠)人还(hái )是别人(rén )译(💲)沈从文。总的感觉，中(🎯)国文人(🚛)太可怜。其(🛩)实，我觉得(dé )如(🌸)此浩大的中国不会缺(🕘)(quē )少论死的东西，除了恩莱特(😷)对中国文(🔊)学、(😦)哲学(xué )总(🥔)体(🚫)(tǐ )的不了(🌪)解外，还包括(🙁)(kuò )中国文(wén )人向(🔩)来觉得(💄)死这东西不登(dē(🤳)ng )大雅之堂(😋)，偶尔写(xiě )一(🏕)些(xiē )也仿(📙)佛少女的(de )日(rì )记，只待(🥘)夜深人(💲)静时自己品读(dú )，并有理，有(🗻)理地(🕙)叫。她(tā )就那么安静地(dì )躺着，看着窗外一片(🚇)漆黑(🍺)的夜空，自始至(🎩)终(zhō(💳)ng )没有发(🔃)出(👓)一丝动静(🛫)，从身体到思绪，通通都凝滞。谁(🌬)知刚刚(gā(🧐)ng )下(xià )床，她忽然就听见(jiàn )外面(📘)传(🕊)来一声金属撞击的(🌅)声音。可(🐼)(kě )是地是土质地啊！再加上(🛃)家里(🍪)面(miàn )的人(👭)都懒，根本就没人打(⭐)扫，地上甚至还有很多瓜子皮儿，这些粉末(🛏)就在(zài )地上，哪里是那(💱)么(🔻)好弄起来的？因(📻)为她其实一向(🙍)都不怎么幸运，想要什么(me )就得(dé )到什么(me )这样的(de )事(🚺)情，好像(🧝)不太容易能(🗻)发生在她(🏺)(tā )身上。是(shì )不是这(😩)些日子她管(guǎn )张大湖(hú )吃(🏔)，管张大(😆)湖住，所(suǒ )以才(cái )让(🔲)(ràng )张大湖有时间来给张婆子(zǐ )做(🐈)(zuò )事了？苏明珠(🏞)叹了口气，有些担忧(🐳)地看向(xià(🤙)ng )李(lǐ )招娣：表(📺)姐就是太过(🖖)单纯了(🕯)，这样(yàng )的胡言乱语都信了，如今只(zhī )是我的事情，若是(👕)偏信(xìn )了旁的(🧗)该怎(⛷)么办？你(🕴)不休(⬇)息吗？张雪岩看(🚔)(kàn )着宋垣，他的(🕉)精神虽(suī )然看上去不错，但是眼睛(👓)下面的青色很(🈶)重，一看就(🔣)是没有休息好。她之前在家里休息(🐪)了将(jiā(🎩)ng )近一个月的时间，这次去淮市(👍)原本(běn )是要(yào )准备待一个多月的(🏀)，可是现在才二十(shí )天，她就突然(👟)回(🤧)来了。[收起部分]
