书的(🌃)前言中,译者(🍤)(zhě )将[展开全部]
书的(🌃)前言中,译者(🍤)(zhě )将人类谈论死亡(wáng )和谈论性相(🏑)(xiàng )比,并得(🌻)(dé )出两(🏑)(liǎ(💧)ng )者一致的(de )结(jié )论。其实(😸)(shí )不然,食色性也并不是死色性也(🏃)。人在谈(🔢)论性时往往嘴上禁忌(jì )心里(💰)向往,而从来不见有人向往地(🌻)谈论死。西方文(⏺)人历来比(bǐ )较开放——其实不(🕜)是开放只是(🐞)正常罢了——两(🔝)样都(🧖)不讳忌(🐗)。所以小册子里尽(🖋)是些(xiē )什么约翰(🌉)、什么斯,中国(guó(🕢) )的只见到一个(gè )沈从文,外加一(yī )个(✳)译字,使人难辨究竟是沈从(cóng )文译别人(🥨)还是别人(ré(😶)n )译沈从(cóng )文(🚍)(wén )。总的(♈)感觉,中国文人(👔)太(tà(🥡)i )可怜(lián )。其实(♐),我觉得如(🥌)此浩大的(de )中国不会缺少论死的东西,除了恩莱特对中国文学、哲学总体的不了(🔵)解外(🔯),还包括中国文人(rén )向来觉(jiào )得死这东西(🔃)不登大雅(🚓)之堂,偶尔(📹)写一些(😺)也仿(🦓)佛少女的(de )日记,只待夜深人(rén )静(jìng )时(📦)自(🥐)己品读(dú ),并有理,有理地叫。聂远乔(✍)看了看(kàn )张秀娥(👯),温(wēn )声(🙇)说道:秀(xiù )娥(🏅),这(📅)其中(👚)一定(💸)是(🏦)有什(👶)么误会,你就让(📸)楚四去(qù )见春(chūn )桃(táo ),让他们说个(😎)清楚。这种形势,直接逼得其中一名玩家(🙆)抽身而去,而赌桌(👂)上(shàng )看似最(🤹)谨慎的(🌒)叶瑾,帆也在几轮之后(hòu )输(📱)掉了几百万。他也(🌞)被吓(🌖)到了,两(liǎng )只蓄水兽(📲),只来得及叫了一声(📑)惨叫,就(📫)消(xiāo )失在这只沙漠蠕虫的口中。他(📓)们是来贺寿的,却要受这样的难堪——若是她来承受也就罢(bà )了,她一向(🦁)脸皮厚,无所谓,可(kě )是怎么能是霍靳西呢?陈天豪(📢)所在(🖐)的(de )位置(🌚)处(🐽)于(💌)山崖一(🎙)侧,在他(🎍)右前方(😌)不远处(chù(🐾) )的森林(💉),有一(👐)大(dà )片区域竟如(🥉)(rú )同(🤘)白昼般。可是(shì(⬛) )那人却仿佛被他(🕧)冰凉的视线看得有些发怵(chù )了,迅速说了一(yī )句:真(👞)的没法开船——慕浅(qiǎn )弯(🥏)了弯唇,那肯定是来不及的。这(zhè )样(🚥)吧,你跟(gēn )祁(🐏)(qí )然先回(huí )去,我在这边搞(gǎo )清楚(chǔ )事情的(㊗)原(㊙)委就回来(lái )。顾(gù )潇潇咬(🐠)牙(♑),如(🏋)果真(📿)的是他安排的(🔦),出去之(📔)后,她(🧐)一(🔗)定先揍他一顿(💷)(dùn )再说。[收起部分]