书的(🛐)前言中(zhōng ),译者(🍦)[展开全部]
书的(🛐)前言中(zhōng ),译者(🍦)(zhě )将人类谈论死(sǐ )亡(wáng )和(🥜)(hé )谈论(lùn )性相比,并(🥄)得出(💱)两者一(🚌)致的结论(🙋)(lùn )。其实不然,食色(🧐)性也(🌁)并不是死色(🌩)性也。人在(zài )谈(🤤)论性(👚)时(🤷)往往嘴(📃)上禁忌心(🛥)里向往(wǎ(🛸)ng ),而(🌊)从来不见有(🆗)人向往地谈论(🐅)死。西方文人历来比较开(📕)放——其实不是(🛰)开放只是(🔩)正常罢了——两(👊)样都(✍)不讳(⬜)忌。所(suǒ )以小册子(🛥)里尽(jìn )是些什么约翰、什么(⛏)斯,中国的(de )只见(🔔)到一个(gè )沈从文,外加(🕝)一个译字,使人难辨究竟是沈从文译别人(rén )还(🤖)(hái )是别人(rén )译(🗳)(yì )沈(😘)从文。总的(de )感觉,中国文人太可怜。其(qí )实,我(🧠)觉(🍐)得如此浩(hào )大的中国不(bú(🏽) )会缺少(💥)论(➡)死(🦑)的东西,除了恩(🔕)莱特对中国文学(🚯)、哲(🦖)(zhé )学总体(⛎)的不(💸)了(🍛)解外,还包括中国(📻)文(wé(📄)n )人向来觉得死(🌮)这东西不登(dēng )大雅(🌩)之堂(táng ),偶(ǒu )尔写(xiě )一(yī )些(🎢)也仿佛(👢)少(🔁)女的(🦈)日记,只待夜深人静时自己(jǐ(🎷) )品读,并有理,有理地(🛀)叫。⑧ ○ 電 孑 書 w W W . T X t ○ 2. c o m秦千艺(😄)一(yī )听(🔔)这话(🍸)就不乐意(🔸)了,想(xiǎng )到陶可蔓跟孟(mèng )行(háng )悠一(yī )个宿舍,冷哼一声(📈),阴阳怪气道:你少在我(👷)面(miàn )前(🍦)充好人了,你开学那天不也被迟砚下(xià )过(guò(📢) )面(📱)子,他(👎)有拿正眼(yǎn )看过你(nǐ )一眼吗?班上(🐡)这么多女(🌻)生,他就对孟行悠(💠)一个人有脸色(🚁),你别以为跟她做(zuò(🏄) )了室友,迟砚(🏽)也(🦀)(yě )会对(🌱)(duì(🦌) )你特殊(🔆)。林雨翔(📚)惊喜地伸手,惹得罗天诚(🈹)在一旁(páng )眼红。沈溪儿(🕹)拍(🔦)人的手上(😺)(shàng )了(🛢)瘾(🚆),打(👾)掉Susan的手(🐅)说:(🦁)握什么,不怕脏?林雨(🆎)翔握一个空,尴尬地(Ⓜ)收(shōu )回(🔩)手(shǒu )搔头说:哪里,只是稍(🔟)微(🍥)读过一点。而蒋慕沉,闻着面前人(💒)(rén )散发出来的清香,更觉得是煎熬。有(yǒu )些(🤲)话她还是(🅰)说清(qīng )楚的好(⛰),最(zuì )好是能开解开解(jiě )聂远乔。齐(🕓)(qí(🏿) )婶子(zǐ )还没离开, 她弯腰对(🖍)着几人一福, 方才(🧒)奴婢不是(🦂)有意贬低各位夫人,求各位夫(fū )人恕罪。我妈妈。她(tā )轻声开口(kǒu ),似乎是在向他(🐝)(tā )讲述一件很寻(xún )常(🥄)的事情,她也病了好几(Ⓜ)年了,前两天(🏔)走了,今天(tiān )下葬了。也好,算(suà(🈚)n )是解脱(tuō )了吧。宋嘉兮乖乖的点头:能。她踮着(♈)(zhe )脚,仰(🥀)头凑(🍋)上去,凑在蒋慕沉的面前(qián ),在他的(de )注视之下(💽),出奇的吻了下他(🍵)(tā )的侧脸:(☔)我当然知道。[收起部分]