书的(🛂)前言中,译者将人类谈(🚃)论ē[展开全部]
书的(🛂)前言中,译者将人类谈(🚃)论死亡和谈论性相比,并得出(💙)(chū )两者一致的结论。其实不然,食色性也并(⬇)(bì(👦)ng )不是(🏀)死色性也(👯)。人在谈(tán )论(♏)性时往往(🌹)嘴上(🚅)禁忌心(🎰)里向往(🎵),而(ér )从来不(🖖)见有人向往地(dì )谈(🍷)论死。西方文人历(🐸)(lì )来比较开放——其(qí )实不是开放只是正常罢了(🈁)—(🐰)—(🤭)两样都不讳忌(jì )。所(suǒ )以小(🥘)册子里尽(jìn )是(🚞)些什么约(yuē(🦃) )翰(hà(💔)n )、什么斯,中(zhōng )国的只见到一个沈从(🧗)文,外加(jiā )一个(💝)译字,使(shǐ )人难辨究竟是(shì )沈从文译别人还是别人(💘)(rén )译沈从文(🎼)。总(🕔)的感觉,中国文(⏪)人太可怜(💖)(lián )。其(📌)(qí(♊) )实,我觉得如此(🏨)浩大的中(🧜)国不会缺(quē )少论(lùn )死的东西(xī ),除了恩莱特对中国(guó )文(🥋)学、哲学(🕷)总体的不了解(jiě )外,还包括(✴)中国文人向来(🍀)觉(🕒)得死(🍾)这东(🚜)西不登大雅之堂(🐅),偶尔写一些(🖲)也仿佛少女的日(😿)记,只待夜深(shēn )人(👮)静时自(zì )己品读,并有理,有理地(🈚)叫。下一刻,他猛地倾身向前,重(chóng )重吻上了(👐)(le )她的唇。此时张玉敏恨不得把(🥓)自(💐)己的嘴(🐗)给堵(🐚)(dǔ )上,她刚刚(gā(🔀)ng )怎么说了那些惹事儿的(🌹)话(🚴)呢?还有好多(🖲)(duō )?韩(💼)明转(🔤)了转小眼睛,轻(qīng )轻一跳就跳到雪(xuě )儿(🏏)身(🚨)前,把手里的项链(🍈)递了(🍔)(le )过去。菊花(huā )算(suàn )是(shì(😶) )她在青石村为数不多的真心朋友,总(zǒ(🆖)ng )是得走(zǒu )动一下的(de )。想(xiǎng )到这里(lǐ ),他控制不住(💛)地微微凑近,在她(🈸)的(💉)额头上轻轻亲了一(yī )下。顾潇潇愣(❌)了一(⛺)下(🌆),突然想起早上被(🚟)那(📄)(nà )朵春花扔(🏠)黑(💮)板擦(📓)的事:没事,能(🏋)有(🕦)什(shí )么事(🖇)。这一天过去,虽(🍳)然(rán )说(shuō )这一家人没有(🔟)真(zhēn )正的吵起来,但(🛴)也是几乎每个人的(de )心中都是窝着火(🦋)的。姐(♍)姐和秦(qín )昭的(de )关系还不错,这个时候不(bú )方便说什么。[收起部分]