书的前言(🥢)中，译者将人类谈论(⛵)死[展开全部]
书的前言(🥢)中，译者将人类谈论(⛵)死亡和(🗯)谈论性相(🦄)比，并得出两者一致的结论。其(qí )实不然，食色(🥋)性(xì(🤫)ng )也并不是(🦗)死(🚱)色(sè )性也。人在(zài )谈(🎗)论性时(🕌)往往嘴上禁(🐡)忌心里向(🐽)往(🐗)，而从来不见有人向(xiàng )往地谈论死。西方文人历(lì )来比较开放——其实不是开(kāi )放只是正常罢(bà )了—(👿)—两样(👶)都不(🌷)讳忌。所(♐)以小册子里尽是些什么约(Ⓜ)翰、什(🈴)么斯(sī )，中国(🕴)的只见到一个(🍿)沈从文，外加(📙)(jiā )一个译字(📈)，使人难(nán )辨究竟(jìng )是(🐃)沈(🍂)从(🐥)文(wé(👌)n )译(yì )别人(🕳)还是别人译沈从(cóng )文。总的感(gǎn )觉(🙀)，中国文人太可(⏫)怜(lián )。其实，我(wǒ )觉得(🤮)(dé )如(rú )此浩大的中国不会缺少论死的(🦃)东西，除了恩莱(lá(🛑)i )特对中国(🌁)文学(xué )、(🔁)哲学总体(📪)的不了解外，还包括中国文人(🖖)(rén )向来觉(jiào )得(dé )死这东西不(🎟)登大雅之(🍩)(zhī )堂，偶尔写一些(xiē )也(yě )仿佛(🏋)少(🏠)(shǎo )女的日(🤩)(rì )记，只待夜深人静时(🎳)自己品读，并有(㊗)理，有理地(🎡)(dì )叫。这样(yàng )想着(🏭)，肖(😱)战心里莫(🍓)名(🖲)一慌，越想(🖇)越觉得有可能。这话说的含蓄却又(yòu )不含(🍥)蓄，可能有些人听了(💩)觉(🥣)得只是姜启晟在说好(🐑)听的话，可是苏明珠知道他说的是真心话(huà )，因为他可以(yǐ )选择不说，而不(🌇)是(😘)选(🧕)择谎话(⏳)，最(zuì )重(🛄)要的是姜启晟(📗)(shèng )的人品也不(bú )屑于说这样的假话。果(🦌)然，她又拖了(le )个麻袋出来，和方才那袋差不多，加起来有一两百斤，秦肃凛(lǐn )再次(cì )帮(⛸)她(🌞)搬上马车。这一忙(🔡)就忙(👽)到了(😂)中(zhō(🦕)ng )午，外面的护士(shì )知(zhī )道他昨(🍛)天在(🏇)手(🚅)术室待了一个通宵，因此中午愣是帮(🎚)他(🕔)挪出了(🎡)一个钟头(tóu )的休(xiū )息(xī )时间，还帮他(🥥)叫了(🏏)午(wǔ )餐(cā(👣)n )。别说外(👥)人(🐏)，就连霍潇(🤚)潇也不明白其中的因由(yóu )。慕浅揉了揉眉心，说(🤗)：被(😭)你齐阿姨(yí )拉着诉苦，一诉就诉(sù )到(📟)(dào )了这个点。一想到(🚿)刷锅水(shuǐ(🤞) )的那个味儿，张(😩)秀娥都想吐(tǔ )了(🈺)。张(zhāng )大(😀)湖走过(🌜)去一看(kà(⏮)n )，桌(zhuō )子上放着一盆烙的金黄的，能看到肉馅(🎽)的锅贴！[收起部分]
