书的前(🏜)(qián )言中,译者将人类&[展开全部]
书的前(🏜)(qián )言中,译者将人类谈(🚘)论(😄)死亡和谈论(🏦)性相(⛲)比,并得出两者一致的结论。其实(🌻)不然,食色(🚄)性也并(🏔)(bìng )不是死色性也。人(rén )在谈论性时(🌜)往往嘴上(🚿)禁忌心(xī(🕗)n )里向往,而从来不见有人向往地(🦎)谈论死。西方文人(rén )历来比(🧚)较开(kāi )放——其实不(🐿)是开放只是(🎋)正常罢了——两样都不(💴)讳忌。所以小册子(🏼)里尽是些(🥘)什(🕑)么约(yuē )翰(hàn )、什(🎎)么斯,中国的只(💂)(zhī(🌠) )见(jiàn )到一个沈从文(🏇),外加一个译字,使人(✳)难(👔)辨究(🕊)竟是沈从(cóng )文译别(🤗)(bié )人还是别人译沈从(➰)文。总的感觉,中国文人太可怜。其实(😦),我觉得如此浩(💂)大的中国(guó(😼) )不会缺(quē )少论死的东西,除(🌤)了恩莱特对(duì )中国文学、哲学总(👱)体的(de )不了解外,还包括中(zhōng )国文人向(xiàng )来(lái )觉得死这东(dōng )西不登大(dà )雅(🤓)之(zhī )堂,偶尔写一些(💠)也仿佛少(🚶)女的日记,只(zhī )待夜深人静时(shí )自己品读,并有理,有(🈲)理(🧖)地叫。夏(🚹)(xià )雨(🥘)(yǔ )渐(jià(😡)n )渐变小(⌚)了,水雾飘扬(👺)(yáng ),一(🎦)切朦胧的不(😟)真实。不知道为什么,说(shuō )出(💉)这(zhè )句话的时(🚊)候,姜启晟忽(hū )然眼(🛳)(yǎ(🤢)n )睛一(yī )红,声音里是他(tā )自(🎴)己都(dōu )没有意识(🥊)到的(🖐)(de )恳求(🙁):答(dá )应(🚀)我,好(😟)吗?肖(⛎)战没理(🚭)周围的(🍋)视线,甚(🏡)至(zhì )没空去(👺)管还躺(💪)在(zà(🈳)i )地上的顾潇(xiāo )潇(😒),直接转身就(🛳)(jiù )走,看背影,有些(🙄)仓(cā(🔳)ng )促,看步伐,有些凌乱。慕(🎇)浅仍旧不说话,陆沅伸出手(👦)来拉(👊)了拉她(tā(👞) ),她瞥了陆沅一(✡)眼,才终于(🐅)缓缓开口道(dào ):救(jiù )你的(🈁)人(🐪)是霍靳西安(🙁)排的(💥),别墅也是霍靳(jìn )西安排的(de ),他跟(🎖)我说(❗)过(🚬)会保(🏏)证你的(de )安全(quán ),所以你不(bú )需要(yào )担心,好好休养就是了。毕竟(👍)他(tā )当初是亲眼看(🙈)着张秀(😼)娥用迎客(kè )居(🎂)的饭菜(➿)招待周氏,甚至都没喊他这个(🗨)当爹(⏰)的这一声,怎么能(🐻)(néng )这样呢,自己好歹也是张秀(🍑)娥的爹啊!有什么(👉)好从头说的?千星说,你跟(🗂)霍靳(🔤)西都是(🌊)顶顶聪明的人,你们(men )会不(💰)知道(💗)(dào )发生(🍆)了(le )什么(me )?(🍞)霍靳北现在人(rén )在滨城,可能(🚷)下一刻就会出(🚂)事(🧙)了——你(nǐ )们是真的不清楚事(shì )情怎么样(yàng ),还(👣)是压根就不(🅰)想(🍂)管他(🍮)?周氏笑着(🐛)说道:可不是么?这是春桃还有三丫,都快(🥉)喊小舅(👅)好!与此同时(💥),他(tā )另一只手牢(😏)牢的(🐽)抠(🐔)住她后脑(nǎo )勺,强势的吻上她的唇(chún )。[收起部分]