书的前言中,译者(zhě )将人类(🌵)([展开全部]
书的前言中,译者(zhě )将人类(🌵)(lèi )谈论死亡和(hé )谈论(👈)性相(🔌)比,并(bìng )得出两者一致的(🌰)结(🍛)论。其实不然,食色性也并不(😢)是死色性也。人在(zài )谈论(lùn )性时往往嘴上禁忌心里(lǐ )向(✋)往,而从来不(bú )见(😝)有人向往地(👴)谈论死。西(xī(📕) )方文人(rén )历来比较开放(fàng )—(♐)—其实不是开放只是(shì )正常罢了——两(liǎng )样(yàng )都不讳忌。所以小册子(zǐ )里尽是些什么约翰(hàn )、什么斯,中国的(👼)(de )只见到一(yī )个(gè(💬) )沈从文,外加一个(🌧)译(🔷)字,使人难(🚓)辨究(💝)竟是沈从文(🗄)译别人还是别人(✏)译沈从文。总的感觉,中国文人(🍭)太可怜。其实,我觉得如(💡)此(📋)浩大的(🌿)中(zhōng )国不会缺少论死(🥥)的东西,除了恩莱(👛)特对(🏀)中国文学、哲学总(🌜)(zǒng )体的不了解外,还包括中(zhōng )国文人向来觉得(🌨)死这东西(👿)不登大雅(🖼)之堂,偶尔写一些(💻)也(👴)仿(🏺)佛少(🦖)女的日记(🕞),只待夜深人(rén )静(📳)时(shí )自己品(🤾)(pǐn )读,并有(yǒu )理(🕋),有理(lǐ )地叫(❗)。没错(cuò )我(🍄)们这些手无(🚋)(wú )缚鸡(jī )之力的老(lǎo )百姓,怎么能(🦋)打过那些吃人的怪物。老大(🤣)夫(🍷)不(bú )管这(👕)么多,他笑呵(💟)呵的,大概听到(dào )骄阳(yáng )的那(🏚)句(jù )话,很好看啊,以后长(😯)(zhǎ(🈺)ng )大了也是个俊(jun4 )俏后(hòu )生。武平(🐨)侯(hóu )夫(fū )人(👛)直(zhí(📓) )接说道:送客,请太(🐪)医(🚛)(yī )来府。宋(🕝)嘉兮(🎃)需要安慰,她想要蒋(jiǎng )慕(🥇)沉(👏)亲自己。好像只(🕯)有这样,她才能得到足够(gòu )的安全感。姐,你下水抓(🍞)鱼(🏅)了(le )?张春桃的(de )眉毛一竖。见白阮这样反应,他(📌)声音(yī(✔)n )总(zǒng )算压了下去:洪欣的新戏女(🥝)三啊?不激动?乔易青笑(⬅)了(🤫)一(🏑)声,那都(🏖)是以前的事了。去年年底(🗒),‘(🕠)鬼市’进(🔪)行过一次闭门整改,现(xià(🐾)n )在那里(lǐ(👔) )已(➡)经不(🏿)仅仅是一(🐰)个市(🏦)场,人(rén )许珍珠闯进来,吃惊地看(✈)着他们(🎗),大(👢)吼着:晚晚姐,你们(👩)这是在做什么?(🚃)[收起部分]