书的前言(yán )中，译者将人类谈论死&#[展开全部]
书的前言(yán )中，译者将人类谈论死亡和谈论性相比，并(bìng )得出两者一致的结论。其实(📇)不然(♐)，食(🎓)色(sè )性(😠)也(yě )并不是死色性也。人在谈论性(xìng )时往往嘴(zuǐ )上禁忌心里向往，而从来不见(jiàn )有人向往地(dì )谈(💥)论死(sǐ )。西(🔛)方文(wén )人历来比(〽)较(jiào )开放(😮)——其实不(♉)是开放只是正常(😬)(cháng )罢了—(🍳)—两样都(🛺)不讳(🏤)忌。所以小册子(😣)里尽是些什么约翰、什么斯，中国的(〽)只见(jiàn )到(🔕)一(😉)个沈从文，外(🈚)(wài )加(🕯)一个(🚏)译字，使(🍈)人(rén )难辨究竟是沈(🦑)从文译别(⤴)人(ré(🤳)n )还是别人(⬆)译沈从(cóng )文。总的感(🦅)觉(😪)，中国文人(ré(🔈)n )太可怜。其实，我觉得如此浩大(dà )的中国不会缺少论死(sǐ(😙) )的东西，除(😷)了恩莱(💸)特对中国文学、哲学总体的(🎮)不了解外(☕)，还包括中(👶)国文人向来觉得(🥅)死(⛏)(sǐ )这东(🏸)西不登大雅之堂，偶尔写(xiě )一(⛵)些(📉)(xiē )也仿佛少女的日记，只待(dài )夜(🏩)深人静时自己品读，并有理(🏢)，有理地(dì )叫。啊？顾倾尔应了一声(shēng )，随后(🛥)才(cá(🤥)i )道，这是我自己定制的，不是组里(lǐ )的。去聂(🔞)府？聂(♓)远乔(qiáo )的(🤗)语气(🏕)之中有了几分(🛩)疑(👻)惑。她转(zhuǎn )头看过(🌂)去，发现他又从桌(👎)肚里(lǐ )拿(♒)出一(♈)支，还(🔡)是(shì )钢笔，笔(💃)帽上的(de )logo跟她手里(♍)这(zhè )支(🙈)是同一(yī )个牌子。下一刻(🏗)，顾倾尔又道：不过，贺先生刚刚撞到了霍家(🐥)最金贵(🌹)的(🌖)小公主，我觉(🎽)得(dé(🌖) )，您(ní(⌚)n )还(hái )是(shì )自求多福(Ⓜ)吧。齐远看(📉)了(🏂)(le )霍靳(jìn )西一眼(🧥)，没有回答，转身退开了。聂姝！我可是你亲亲亲哥，你怎么能这(📽)样！聂云一脸(📭)不满的道。证据(jù )？证(🗣)据(🧑)在你霍家(⏪)(jiā(🕯) )大(🎷)小姐面前不是个笑话吗？董妍看着(🤒)她，冷(lěng )笑道，就算我手里有铁证如山(shān )，在你们霍(huò )家面前，不也只是(🌰)一粒沙？毕竟你们霍家在桐城翻手为(🈵)云覆(fù(🏼) )手(shǒu )为(🅱)雨，我们普通人(rén )，怎么敢跟你们霍(🕰)家斗？顾(🕉)潇潇扛着步枪，一进入山(🚁)林(🕖)，就(🦁)动(📴)(dòng )作(zuò )迅速的找(zhǎ(🚫)o )到隐蔽处(🎁)。[收起部分]
